Op stap met Laurence Vielle

De eerste week van mei werd er één die ik niet licht zal vergeten: op stap door Vlaanderen met de dichter des vaderlands, op zoek naar het poëtische midden van het land. Ik kreeg de kans mee te werken aan het project De Ronde van België met het Poëziecentrum in Gent. Van zondag tot zondag in de voetsporen van Laurence Vielle en er verslag […]

Online leesbevorderen

Het heeft even geduurd en ik had alle webontwikkeling ver achter me gelaten maar vlak voor eindejaar zetten we bij Leesweb en de Boekenkaravaan toch nog de nieuwe sites online. Dat blijft altijd een bijzonder moment. Voorbije zomer waren er ernstige technische problemen opgedoken met het Joomla-CMS zodat beide sites offline moesten. Daarom haalde ik de […]

Boekenkaravaanboek

Drukke zomer bij Leesweb en hun voorleesproject de Boekenkaravaan. De Boekenkaravaan leest voor aan huis, aan kinderen in kans- en taalarme gezinnen in Antwerpen. Vrijwilligers bezoeken het huishouden gedurende één cyclus van een tiental sessies. Elk schooljaar kent twee cycli voor verschillende gezinnen — eentje in het begin van het schooljaar, eentje aan het eind. Om […]

Elizabeth Alexander

Vrije vertaling van Elizabeth Alexanders Ars Poetica #100 – I Believe. Als pleidooi voor de zin van poëzie (en literatuur in het algemeen) wilde ik dit gedicht opnemen in het jaarverhaal voor De Dagen. Omdat ik geen vertaling vind, probeer ik het even zelf. Poëzie, vertel ik mijn studenten is eigen aan onszelf. Poëzie is waar we onszelf […]

Prettige verhalen

Een gefaald project is ook een project en het was een ‘fijne tijd’ zoals dat heet. Op vraag van een medelezer in onze leesgroep heb ik me enkele maanden geëngageerd voor een alternatief samenlezenproject van buurthuuis De Wijk en het Pretloket. Het concept was eenvoudig: op basis van het culturele aanbod die maand, lezen we allerhande […]